ΠΑΡΑΠΟΤΑΜΟΣ
ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ ΛΙΓΟ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΕΙΣΟΔΟ ΣΤΟ ΧΩΡΙΟ
Κυριακή 31 Μαρτίου 2013
Σάββατο 30 Μαρτίου 2013
Πως έφτιαχναν καλλυντικά οι γυναίκες στον Πόντο
Πως έφτιαχναν καλλυντικά οι γυναίκες στον Πόντο
Καλλυντικά, αρώματα κι αιθέρια έλαια χρησιμοποιούσαν οι γυναίκες στον Πόντο. Αξιοποιούσαν με το καλύτερο τρόπο τα βότανα, τα λουλούδια, τους καρπούς, τους σπόρους κι έφτιαχναν αιθέρια έλαια και καλλυντικά.
Το αγιόκλημα το χρησιμοποιούσαν σαν αποσμητικό
Τον βασιλικό για τις αντιρρυτιδικές του ιδιότητες
Την βιολέτα για τα ευαίσθητα και ξηρά δέρματα και για λεύκανση των χεριών από κηλίδες
Το γαρίφαλο σαν αρωματικό για την αναπνοή
Το γεράνι για το τοπικό λίπος και την κυτταρίτιδα
Το πικραμύγδαλο για μαλακτικό της σκληρής επιδερμίδαςτον
Τον κρίνο για αναζωογόνηση της γηρασμένης επιδερμίδας
Το λεμόνι για την ακμή και τα λιπαρά μαλλιά
Το άγριο κυπαρίσσι για την τριχόπτωση, το τοπικό πάχος και την κυτταρίτιδα
Το νυχτολούλουδο τονωτικό για την περιοχή των ματιών
Την τσουκνίδα για την τριχόπτωση
Από την καστανιά, τη ροδακινιά, το σιτάρι, το σουσάμι, το σταφύλι και το χαμομήλι έφτιαχναν φυτικά έλαια και αλοιφές που τα χρησιμοποιούσαν σαν καλλυντικά.
Οι πιο γνωστές ήταν το μελεάμ', η νεμαλόν και το τριτοφάρμακο.
Το μελεάμ' το παρασκεύαζαν από πίσσα, που έβγαζαν από την ερυθρά ελάτη πρόσθεταν κερί, θυίαμα, λάδι και άσπρο σαπούνι.
Το νεμαλόν ήταν η ουσία που βγαίνει από τα κόκαλα των ζώων. Την χρησιμοποιούσαν στα χέρια όταν έσκαγαν.
Το τριτοφάρμακο το έφτιαχναν από άσπρο κερί, κρόκο αυγού και λάδι.
( Από το εδεσματολόγιο του Πόντου)
ΠΗΓΗ http://www.pontos-news.gr/
Ο Δεσπότης κι η Ηγουμέντσα.
Ο Δεσπότης κι η Ηγουμέντσα. Ποντιακό λαογραφικό ανέκδοτο
Στον Πόντο στην Ίμερα υπήρχε ένα μοναστήρι καλογραιών, ο Αη-Γιάννης. Μια φορά ο Γερβάσιος ο Δεσπότης πήγε στο μοναστήρι για να κάνει επιθεώρηση.
Κατά τα συνηθισμένα πήγε στην πόρτα η ηγουμένισσα να τον υποδεχτεί.
Να διευκρινίσουμε ότι όταν πέθαινε κάποια καλόγρια, ήταν συνήθεια ο Δεσπότης να ανεβαίνει πάνω στον τάφο της.
Ανοίγει λοιπόν, την πόρτα και μπαίνοντας μέσα ο Δεσπότης λέει στην γυναίκα που ήταν 90 χρονών.
-Ηγουμέντσα πότε θ' αποθάντ'ς να ανεβαίνω απάν'-ι-σ' ;( Ηγουμένισσα πότε θα πεθάνεις να ανέβω πάνω σου;)
Η ηγουμένισσα που ήταν έξυπνη και ετοιμόλογη του απάντησε:
-Δέσποτα, έβγα ατώρα κάτ' να εγροικώ (Δέσποτα ανέβα τώρα...κάτι να "καταλάβω" κι εγώ)
(Από τα Λαογραφικά του Πόντου της Έλσας Γαλανίδου)
ΠΗΓΗ http://www.pontos-news.gr/
Σάββατο 9 Μαρτίου 2013
Η κυρία Λιλή και το λιλίν. Ένα λαογραφικό ποντιακό ανέκδοτο!
Η κυρία Λιλή και το λιλίν. Ένα λαογραφικό ποντιακό ανέκδοτο!
Οι Έλληνες του Πόντου ήταν ποτισμένοι από την πατρτοπαράδοτη αιδημοσύνη και πολύ σεμνότυφοι. Ντρέπονταν να προφέρουν λέξεις ή όνοματα που θεωρούσαν ότι (κατά την ποντιακή διάλεκτο) είναι πονηρά.
Η ιστορία που περιγράφουμε είναι αληθινή και περιλαμβάνεται στο βιβλίο "Λαογραφικά Πόντου" της Έλσας Γαλανίδου.
Η κυρία Κωνσταντίνα και ο σύζυγός της Σάββας, ήρθαν από τον Πόντο, στην Ελλάδα και κατάφεραν με την εργατικότητά τους να κάνουν περιουσία. Απέκτησαν κι ένα σπίτι το οποίο νοίκιασαν σε κάποια κυρία που ονομαζόταν Λιλή. Οι ίδιοι έμεναν στο ίδιο οικόπεδο σε μια παράγκα.
Ο κύριος Σάββας ήταν ένας λεβεντόκορμος άνδρας με αριστοκρατική καταγωγή, αξιοπρεπής και πολύ σεμνός.
Μια μέρα η κυρία Κωνσταντίνα λέει στον άνδρα της:
-Σάββα, κούϊξον τη Λιλήν.
Εκείνος ταραγμένος και μπερδεύοντας το όνομα Λιλή με το λιλίν (ανδρικό μόριο) της λέει:
-Γάρη, κατ' έπαθες. Ξάι κ' εντρέπεσαι να λες αΐκα; (Γυναίκα κάτι έπαθες. Καθόλου δεν ντρέπεσαι να λες τέτοια πράγματα;)
-Σάββα, λέγω σε κούϊξον την κυρίαν Λιλή, την γαρήν που εχ' τ' οσπίτ' εμούν (Σάββα, φώναξε την κυρία Λιλή που έχει το δικό μου σπίτι)
-Εγώ εντρέπομαι. Εγώ αΐκον όνομα 'κι κουΐζω. Κούίξον ατέν εσύ ( Εγώ ντρέπομαι να φωνάξω τέτοιο όνομα φώναξέ την εσύ).
Ήταν αδιανόητο για τον κύριο Σάββα να προφέρει ένα όνομα που θεωρούσε ότι παρέπεμπε σε κάτι...πονηρό.
ΠΗΓΗ http://www.pontos-news.gr/
Τετάρτη 6 Μαρτίου 2013
Ο Apolas Lermi ερμηνεύει ποντιακό τραγούδι
Ο Apolas Lermi ερμηνεύει ποντιακό τραγούδι
Είναι πραγματικά συγκινητικό να ακούς ένα νέο άνθρωπο που έχει γεννηθεί στα Ελληνόφωνα χωριά του Πόντου να τραγουδάει με πάθος "Την πατρίδα μ΄έχασα".
Γεννήθηκε το 1984, στην Τόνια της Τραπεζούντας, ένα από τα Ελληνόφωνα χωριά του Πόντου. Τό ονόμα του είναι Απολας Lermi. Εχεί ενα τατουάζ στό μπράτσο του στα Ελληνικά
Μιλάει την διάλεκτο «Ρωμαίικα» που έμαθε από τους γονείς και τους παππούδες του, οι οποίοι του μεταλαμπάδευσαν την αγάπη τους για την ποντιακή παράδοση.
Ακούστε τον συγκινητικό τρόπο με τον οποίο ερμηνεύει το ποντιακό αυτό τραγούδι…
Εγγραφή σε:
Αναρτήσεις (Atom)